Injection molding machine for the manufacture of plastic products